메뉴 건너뛰기

Radio: AM 1230
일요일 오전9시30분
 오직 은혜 오직 믿음 

하이델베르크 교리문답 제 4 문

Richard 2015.10.27 08:02 조회 수 : 299

하이델베르크 교리문답 (The Heidelberg Catechism) 4

 

 

제 1 부 우리의 죄와 비참

 

제 2 주일

 

 

제 4 문:

하나님의 율법이 우리에게 무엇을 요구합니까?
 

답:

그리스도께서 마태복음 22장에서 요약하여 그 율법의 요구를 가르쳐 주십니다. 그것은 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라.[1] 이것이 크고 첫째 되는 계명이요. 둘째는 그와 같으니 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하셨으니 이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령이니라고 하는 것입니다.[2]
 

[1] 

신6:5.  너는 마음을 다하고 성품을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라

 

[2] 

레19:18.  원수를 갚지 말며 동포를 원망하지 말며 이웃 사랑하기를 네 몸과 같이 하라 나는 여호와니라  

 

 

The First Part

OUR SIN AND MISERY

 

LORD'S DAY 2

 

4. Q.

What does God's law require of us?

 

A.

Christ teaches us this in a summary in Matthew 22: You shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind.[1] This is the great and first commandment. And a second is like it, You shall love your neighbour as yourself. On these two commandments depend all the law and the prophets.[2]

 

[1] Deut. 6:5. [2] Lev. 19:18.